Пираты Карибского моря: На странных берегах

В Лондоне Джек Воробей узнаёт, что кто-то набирает команду от его имени. Поиски самозванца приводят его к Анжелике, с которой его связывает прошлое. Их встреча заканчивается тем, что Джек оказывается на «Мести королевы Анны». Кораблём командует Чёрная Борода, умеющий держать людей в повиновении с помощью жестокости и колдовства. Узнав о предсказанной смерти, он желает добраться до Источника молодости и заставить Воробья указать дорогу. Но за чудесной водой охотятся также испанцы и британская экспедиция во главе с Барбоссой. Для обряда требуются серебряные чаши и слеза русалки, поэтому знания маршрута недостаточно. Команда отправляется к берегам, где моряков поджидают существа, способные погубить целый корабль. Анжелика защищает интересы Чёрной Бороды, а Джек пытается понять, можно ли верить хоть одному её обещанию. По мере приближения к источнику выясняется, что участники похода скрывают свои причины спешить. Воробью приходится искать выход из сделки, условия которой определяют другие.